dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: temperar

Dicionário: inglês temperar
Traduções: caracole, harden, inure, quench, temper, toughen, render, spice, alleviate, appease, assuage, attenuate, commute, deaden, ease, extenuate, heal, mitigate, moderate, mollify, placate, qualify, salve, sleek, soften, soothe
temperar em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: kalit, mírnit, otužit, tvrdit, tvrdnout, upevnit, zakalit, zpevnit, ztužit, ztvrdnout, kořenit, ochutit, okořenit, chlácholit, hladit, konejšit, krotit, lichotit, oslabit, tišit, tlumit, uchlácholit, uklidnit, ukojit, ukonejšit, upokojit, uspokojit, utišit, uvolnit, zeslabit, zjemnit, změkčit, zmenšit, zmírnit, zmírňovat, ztlumit
temperar em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: härten, anmachen, einlegen, einmachen, würzen, gelindert, lindern, mildern
temperar em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: hende, beta, mariner, sylte, berolige, lindr
temperar em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: aguerrir, endurecer, endurecerse, templar, adobar, condimentar, ablandar, acallar, amansar, apaciguar, atemperar, atenuar, calmar, dulcificar, endulzar, entibiar, moderar, suavizar
temperar em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: acérer, aguerrir, cuirasser, durcir, endurcir, rendurcir, retremper, tempérer, tremper, amordancer, assaisonner, épeler, mordancer, adoucir, apaiser, atténuer, calmer, estomper, flatter, humaniser, lénifier, mitiger, modérer, pallier, radoucir, relâcher, velouter
temperar em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: temperare, acquietare, alleviare, ammansire, annacquare, attenuare, attutire, calmare, mitigare, moderare, pacare, placare, sopire
temperar em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: herde, beta, mariner, nedlegge, sylte, berolige, blidka, lindr, lindra, lugn
temperar em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: закалять, заправлять, скрашивать, смягчать, умерять, утолять
temperar em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: herde, beta, marinera, blidka, förmildra, lätta, lätthet, lindra, lugn, mildra
temperar em sueco »
Dicionário: albanês
Traduções: forcoj
temperar em albanês »
Dicionário: finlandês
Traduções: karaista, karkaista, höystää, maustaa, helpottaa, hillitä, huojentaa, lepyttää, lieventää, vaimentaa
temperar em finlandês »
Dicionário: húngaro
Traduções: acélozni, edz, csillapítani, enyhíteni, mérsékelni
temperar em húngaro »
Dicionário: polonês
Traduções: hartować, zaprawiać, łagodzić
temperar em polonês »
Dicionário: grego
Traduções: καρυκεύω, ανακουφίζω, κατευνάζω, μαλακώνω, μετριάζω
temperar em grego »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: змякчаць, памякчаць
temperar em bielorrusso »
Dicionário: croata
Traduções: ublažiti
temperar em croata »
Dicionário: romeno
Traduções: atenua
temperar em romeno »
Dicionário: ucraniano
Traduções: видозмінити, видозмінювати, відіслати, відсилати, врятувати, заспокоїти, заспокойте, заспокоювати, здіймати, змініть, кваліфікувати, навчати, навчатися, навчити, навчитися, освітліть, ослабити, ослабитися, ослаблювати, ослаблюватися, ослабте, передавати, передати, переказати, переказувати, підкорити, підкоріть, підкоряти, підсолодіть, послабити, послаблювати, припинити, припиняти, простити, прощати, розслабитися, розслаблятися, рятувати, слабнути
temperar em ucraniano »

Palavras relacionadas

temperar chocolate, temperar azeitonas, temperar bifanas, temperar cabrito, temperar coelho, temperar bifes, temperar picanha, temperar iscas, temperar bifes de peru, temperar salmão