dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: levar

Dicionário: inglês levar
Traduções: transport, conduct, administer, aim, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, manage, regulate, steer, superintend, bear, carry, dab, drift, lay, waft, wear, sprout, behave, conduce, drag, leads, marshal, run, alienate, carryover, convex, convey, delay, delocalize, displace, manhandle, propagate, relocate, remove, shift, transfer, transmit, transplant, excel, stage-manage, fame, news, poop, rumour, tidings, motor, wheel, appoint, decree, husband, micromanage, ordain, prescribe, provide
levar em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: dopravit, dopravovat, přenést, převézt, transportovat, dirigovat, řídit, spravovat, vést, adresovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manévrovat, manipulovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, ovládat, podat, pohánět, poslat, provádět, provést, provozovat, usměrnit, usměrňovat, vézt, vládnout, vodit, zacházet, zacílit, zaměřit, zamířit, zvládnout, nést, nosit, plodit, rodit, snášet, snést, vydržet, ústit, odložit, odsunout, odvézt, pohybovat, posouvat, posunout, posunovat, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, převádět, převést, přinést, šířit, transferovat, unést, vozit, vynikat, vyznamenat, novinka, pověst, řeči, zpráva, zvěst, kutálet, otáčet, pojíždět, nařídit, ordinovat, poručit, předepsat, stanovit, ustanovit
levar em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: fahren, transportieren, zuführen, dirigieren, leiten, steuern, beherrschen, führen, gelenkt, kontrollieren, lenken, richten, schicken, überweisen, verwalten, bringen, getragen, tragen, geführt, handeln, holen, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, verlegen, versetzen, gerücht, kunde, nachricht, sage, einfahren, anordnen, befehlen, verfügen, verordnen, vorschreiben
levar em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: transportere, føre, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, forestå, guide, lede, regere, styre, bære, bort, verpe, betjene, drive, stelle, vejlede, flytte, girere, overføre, køre, forordne, forvalte, påbud, stange
levar em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: llevar, transportar, conducir, dirigir, administrar, asestar, capitanear, controlar, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, manejar, menear, orientar, regir, cargar, traer, estilar, conducirse, desplazar, enviar, transferir, trasladar, trasladarse, traspasar, encabezar, novedad, nueva, rumor, rodar, decretar, disponer, estatuir, ordenar
levar em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: conduire, mener, transporter, diriger, acheminer, administrer, adresser, braquer, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, orienter, pointer, présider, régenter, porter, hotter, aboutir, commercer, dévergonder, dialoguer, tenir, traînasser, déplacer, dépointer, muter, reporter, transférer, transmigrer, véhiculer, précéder, primer, bruit, nouvelle, rumeur, charrier, promener, rouler, voiturer, commander, décréter, manutentionner, ordonner, régir, statuer
levar em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: trasportare, condurre, dirigere, indirizzare, amministrare, dominare, gestire, governare, guidare, maneggiare, puntare, reggere, rivolgere, sterzare, indossare, portare, calzare, vestire, menare, tirare, vetta, muovere, recare, rimuovere, riportare, spostare, trasferire, trasferirsi, traslocare, diceria, fama, comandare, decretare, ordinare, regolare
levar em italiano »
Dicionário: russo
Traduções: довозить, подвозить, дирижировать, направлять, руководить, рулить, управлять, устремлять, носить, проносить, натаскивать, водить, двигать, перемещать, переносить, первенствовать, режиссировать, везти, извещай, слух, возить, катать
levar em russo »
Dicionário: estoniano
Traduções: transportima, vedama
levar em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: kuljettaa, viedä, johtaa, suunnata, hallita, hillitä, hoitaa, kohdistaa, ohjata, opastaa, saattaa, tähdätä, kantaa, kyyditä, liikuttaa, luovuttaa, muuttaa, siirtää, huhu, uutinen, käskeä, komentaa
levar em finlandês »
Dicionário: lituânia
Traduções: pervežti, skatinti, vadovauti, valdyti, vesti
levar em lituânia »
Dicionário: polonês
Traduções: dowozić, dyrygować, kierować, nieść, nosić, prowadzić, przenosić, przodować, reżyserować, wieść, wieźć, wodzić, wozić, zarządzać
levar em polonês »
Dicionário: croata
Traduções: upravljati, voditi, nositi, vijest, voziti
levar em croata »
Dicionário: norueguês
Traduções: administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, lede, rikta, styre, veilede, bæra, bære, bort, verpe, betjene, driva, drive, leie, stelle, flytte, girere, overføre, uoppfordra, nyhet, kaura, forordna, forordne, forvalta, forvalte, påbud, skauta, stanga
levar em norueguês »
Dicionário: sueco
Traduções: anförde, behärska, beordra, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, bära, bort, begagna, anställa, bedriva, driva, drive, före, presidera, försätta, girare, överföra, uppfordra, regissera, nyhet, administrera, bestyrde, disponera, förordna, förordning, påbud, sköta, stadga
levar em sueco »
Dicionário: albanês
Traduções: administroj, drejtoj, udhëheq, mbaj, shpie
levar em albanês »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: кіраваць, насiць, пераносіць, вадзіць
levar em bielorrusso »
Dicionário: grego
Traduções: διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, φορώ, οδηγώ, μεταφέρω, φήμη, κουβαλώ
levar em grego »
Dicionário: húngaro
Traduções: irányítani, küld, vezet, vinni, hordani, hozni, ólom, vezetni, áthord, átvisz, rendezni, hír, újság, szállítani
levar em húngaro »
Dicionário: esloveno
Traduções: peljati, voziti, nositi
levar em esloveno »
Dicionário: ucraniano
Traduções: вести, взаємодійте, дійте, діяти, експлуатувати, керівництво, кермувати, керувати, керуйте, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, постачати, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управляйте, управляти, управте, функціонувати, нести, ведмідь, витримати, витримувати, гасати, носити, одяг, одягатися, перенести, переносити, родити, спекулянт, уродити, водити, давати
levar em ucraniano »
Dicionário: romeno
Traduções: duce, zvon
levar em romeno »
Dicionário: búlgaro
Traduções: слух
levar em búlgaro »

Palavras relacionadas

levar a carta a garcia, levar burton, levar a cabo, levar sinonimos, levar em ingles, levar no pacote, levar comida aviao, levar animais no avião, levar a vida a sorrir, levar a bom porto