Lista de traduções: estrépito
| Dicionário: | inglês |
 |
| Traduções: | ado, ballyhoo, bedlam, broil, din, fuss, hubbub, jangle, noise, noisier, outcry, racket, row, scream, stir, to-do, tumult, turmoil, uproar, bang, beech, blare, boom, crash, drone, explosion, peal, powerful, roar, rumble, thunder, athletic, beefy, brawny, fast, forceful, healthy, hearty, heavy, high, intense, lusty, potent, robust, sinewy, stalwart, steady, stiff, stout, strong, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, violent, wiry, clamour, hubble-bubble, hurly-burly, pandemonium, rumpus | |
| estrépito em inglês » | ||
|
|
||
| Dicionário: | checo |
| Traduções: | hluk, hřmot, křik, lomoz, povyk, rozruch, shon, šum, výtržnost, zmatek, hřmění, rachot, rámus, třesk, třeskot, výbuch, bujarý, energický, hřmotný, hustě, hustý, konstantní, korpulentní, mocný, mohutný, mužný, násilný, pevnost, pevný, podsaditý, potentní, prudký, působivý, rozhodný, silně, silný, stálý, statný, tlustý, trvalý, tuhý, účinný, vehementní, velký, velmi, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, značný, bengál, brajgl, halas, hukot, kravál, randál, řev, vřava |
| estrépito em checo » | |
| Dicionário: | alemão |
| Traduções: | lärm, radau, rummel, spuk, detonation, donner, dröhnen, knall, fest, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, scharf, solide, stämmig, stark, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, geräusch, geräusche, getümmel, krawall |
| estrépito em alemão » | |
| Dicionário: | dinamarquês |
| Traduções: | affære, brus, bulder, dur, gny, kvalm, larm, rabalder, støj, stør, stos, styr, detonation, dunder, pung, bastant, fast, handlekraftig, høj, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, stærk, stork, tyk, voldsom, ståhej, stim, tumult |
| estrépito em dinamarquês » | |
| Dicionário: | espanhol |
| Traduções: | alboroto, broma, estrépito, estruendo, gresca, herrería, ruido, detonación, explosión, trueno, alto, brioso, duro, firme, fornido, fuerte, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, tieso, vigoroso, violento, algazara, bochinche, bullicio, clamor, jaleo, jarana, jolgorio |
| estrépito em espanhol » | |
| Dicionário: | francês |
| Traduções: | bruit, rumeur, tapage, tumulte, bruissement, détonation, éclat, fracas, balèze, carabiné, constant, costaud, dru, énergique, fort, gros, héroïque, intense, nerveux, puissant, robuste, solide, stentor, valide, véhément, vigoureux, violent, viril, volcanique, bacchanal, boucan, brouhaha, chahut, charivari, clameur, patapouf, raffut, tintouin, vacarme |
| estrépito em francês » | |
| Dicionário: | italiano |
| Traduções: | chiasso, frastuono, rumore, scalpore, schiamazzo, tumulto, detonazione, fragore, rombo, scoppio, scroscio, compatto, consistente, costante, energico, forte, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento, baccano, baraonda, clamore, confusione, gazzarra, pandemonio |
| estrépito em italiano » | |
| Dicionário: | norueguês |
| Traduções: | affære, bråk, brus, bulder, dur, gny, kvalm, larm, rabalder, sjau, skrall, spetakkel, ståk, stos, støy, styr, drønn, dunder, eksplosjon, knall, pang, plaff, smell, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom, kav, leven, lurveleven, ståhei, stim, tumult |
| estrépito em norueguês » | |
| Dicionário: | russo |
| Traduções: | гам, шум, взрыв, грохот, гул, дюжий, здоровый, крепкий, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный |
| estrépito em russo » | |
| Dicionário: | sueco |
| Traduções: | affär, bråk, brus, dur, gny, larm, oljud, oväsen, rabalder, stoj, styr, knall, pang, smäll, bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, kav, leven, stim, stöv, tumult |
| estrépito em sueco » | |
| Dicionário: | búlgaro |
| Traduções: | суматоха, шум, взрив, експлозия |
| estrépito em búlgaro » | |
| Dicionário: | bielorrusso |
| Traduções: | галас, гоман, крык, шум, грохат, дужы, здаровы, мажны, моцны |
| estrépito em bielorrusso » | |
| Dicionário: | croata |
| Traduções: | buka, eksplozija, čvrst, debeo, energičan, jak, snažan, tvrd, zdrav, bučiti |
| estrépito em croata » | |
| Dicionário: | húngaro |
| Traduções: | lárma, zaj, csattanás, dörrenés, durranás, puffanás, robaj, erős, nagyfokú, zenebona |
| estrépito em húngaro » | |
| Dicionário: | romeno |
| Traduções: | zgomot |
| estrépito em romeno » | |
| Dicionário: | eslovaco |
| Traduções: | hluk |
| estrépito em eslovaco » | |
| Dicionário: | ucraniano |
| Traduções: | веслування, веслувати, галас, гам, гамір, гаркавість, гомін, ґрунтовний, гук, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, кільце, лава, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, ряд, сварка, скандал, справний, суперечка, шантаж, шум, грюк, грюкати, грюкіт, грюкнути, гуркіт, загадка, зіткнення, зіткнутися, зруйнувати, зштовхнутися, зштовхуватися, катастрофа, крах, обрушитися, розбивати, розбити, роздільник, розділювач, руйнувати, стикатися, стукіт, сутичка, тріск, брутальний, буйний, вагомий, важкий, важко, висока, високий, високо, впливовий, гідний, гостра, гостре, гострий, грубий, дійовий, дужий, енергійний, жорсткий, жорстокий, здатний, змужнілий, інтенсивний, міцний, напружений, насильний, насильницький, невихований, негнучкий, необроблений, непристойний, нервовий, нервуючий, образливий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, різкий, розколення, розпалювання, сильний, сильнодіючий, сирий, складний, соковитий, стислий, стійкий, суворий, твердий, тугий, тяжкий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий |
| estrépito em ucraniano » | |
| Dicionário: | polonês |
| Traduções: | hałas, huk, silny, wrzawa |
| estrépito em polonês » | |
| Dicionário: | estoniano |
| Traduções: | plahvatus, tugev, vägivaldne, müra |
| estrépito em estoniano » | |
| Dicionário: | finlandês |
| Traduções: | jyminä, jyske, räjähdys, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, hälinä, häly, huuto, melske, melu, meteli |
| estrépito em finlandês » | |
| Dicionário: | grego |
| Traduções: | έκρηξη, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής, θόρυβος, ντόρος, πάταγος, σαματάς, φασαρία |
| estrépito em grego » | |
| Dicionário: | lituânia |
| Traduções: | sprogimas, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas, triukšmas |
| estrépito em lituânia » | |
| Dicionário: | albanês |
| Traduções: | fortë, shamatë, zhurmë |
| estrépito em albanês » | |
| Dicionário: | esloveno |
| Traduções: | močan |
| estrépito em esloveno » | |
Palavras relacionadas
estrépito significado, estrépito definicion, estrépito wikipedia, estrépito diccionario, estrépito fori, estrépito dicionário, estrépito dicio, estrépito y resplandor, estrépito o que é, estrépito que es
Pesquisa
Informações
dicionario24.com permite traduzir milhares de palavras em várias línguas.
Digite a palavra, escolha o dicionário e traduzir de forma gratuita, a qualquer hora e lugar. Experimente o nosso dicionário on-line e veja como é fácil. Esqueça os problemas com a tradução no trabalho ou na escola!
