dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: brusco

Dicionário: inglês brusco
Traduções: acute, astute, brainy, bright, clever, cute, incisive, keener, luminous, mercurial, nimble, penetrating, perspicacious, quick, quick-witted, rapid, sagacious, sharp, sharp-witted, shrewd, smart, spry, swift, versatile, witty, supple, light-footed, boisterous, bounce, fierce, forcible, gusty, hasty, heady, irresistible, keen, outrageous, passionate, plunge, rampant, rude, savaged, steep, stormy, sudden, tearaway, truculent, turbulent, vehement, violent, wild, abrupt, emergency, glitch, sally, snap, spate, brusque, unceremonious, crabbed, fractious, gruff, ill-natured, pettish, petulant, sassy, short, surly, acrid, edge, hackly, hard, harsh, horny, hot, inclement, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, shrill, strident, stringent, fast, snappy, speed, arduous, bluff, cliff, hilly, precipitous, uphill, abrasive, austere, blunt, coarse, crude, curt, incondite, ragged, rough, torrential
brusco em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: bystrozraký, bystrý, chytrý, čilý, čiperný, duchaplný, důvtipný, hbitý, inteligentní, jasný, jemný, lstivý, mrštný, příkrý, prudký, rychlý, šikovný, spádný, vtipný, zchytralý, živý, bouřlivý, bujný, dravý, lítý, náruživý, násilnický, násilný, ostrý, pronikavý, špičatý, vášnivý, vehementní, vznětlivý, zanícený, zuřivý, kvapný, náhle, náhlý, nenadálý, neočekávaný, bryskní, drsný, hádavý, hrubý, kostrbatý, ochraptělý, svárlivý, bodavý, břitkost, břitký, chtivý, dráždivý, hrotitý, jízlivý, kousavý, křehký, krutý, kyselý, nepříjemný, nevlídný, ostří, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, silný, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, trpký, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený, rychle, kolmý, nesnadný, obtížný, sráz, srázný, strmý, hrbolatý, mrzutý, nerovný, nevrlý, nezpracovaný, surový
brusco em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: aufgeweckt, behände, geistreich, hurtig, intelligent, klug, rasch, reißend, scharfsinnig, schlau, schnell, flink, gewaltsam, grimmig, heftig, hitzig, rapid, scharf, stürmisch, ungestört, ungestüm, wütend, abrupt, plötzlich, unvermittelt, brüsk, schroff, ungeniert, zudringlich, grob, rau, unwirsch, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng, baldig, geschwind, hastig, schleunig, abschüssig, jäh, steil, barsch, derb, kratzig, roh, spröd, spröde
brusco em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: blank, dreven, fiks, flink, gløgg, hurtig, intelligent, ivrig, kvik, list, livlig, lur, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, vittig, has, heftig, kraftig, strid, voldsom, abrupt, brysk, pludselig, tvær, barsk, grov, alvorlig, besk, bister, intens, pikant, ram, spids, stel, streng, fart, fort, hastig, hurtigt, snar, brint, stejl, stiv, stup, blå, knudret, rå, ru
brusco em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: agudo, astuto, despejado, inteligente, ligero, lince, listo, perspicaz, pronto, rápido, sagaz, veloz, vivo, presto, apasionado, arrebatado, borrascoso, brusco, furioso, impetuoso, impulsivo, torrencial, vehemente, violento, repentino, súbito, urgente, bronco, ronco, rudo, acre, afilado, áspero, austero, cargado, desapacible, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, severo, aprisa, deprisa, abrupto, acantilado, arduo, despeñadizo, escarpado, pendiente, pino, agrio, bravo, crudo, escabroso, seco
brusco em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: astucieux, intelligent, perspicace, sagace, torrentueux, prompt, rapide, adurent, aigu, ardent, carabiné, e, emporté, enragé, frénétique, fulgurant, furieux, impétueux, orageux, passionné, tortionnaire, véhément, vif, violent, brusque, soudain, subit, urgent, acariâtre, enroué, rude, accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, sévère, tranchant, preste, rapidement, vite, abrupt, accore, ardu, déclive, escarpé, pentu, raide, bourru, brut, cassant, fruste, grossier, hispide, malgracieux, raboteux, rêche, revêche, rugueux
brusco em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: agile, astuto, celere, dolere, frizzante, impetuoso, intelligente, lepido, perspicace, rapida, rapido, sagace, sollecito, spiritoso, sveglio, svelto, vivo, acerbo, acuto, appassionato, ardente, arrabbiato, brusco, dirotto, furibondo, furioso, passionale, precipitoso, prepotente, tempestoso, veemente, violento, improvviso, repentino, subitaneo, aspro, rauco, roco, rude, acre, acuminato, affilato, aguzzo, appuntito, austero, duro, fine, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, severo, tagliente, presto, arduo, erto, ripido, scosceso, greggio, grezzo, grossolano, rozzo, scabro, scabroso, sguaiato, zotico
brusco em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: akutt, blank, fiks, flink, gløgg, hurtig, ivrig, kvikk, list, livlig, lur, oppvakt, rapp, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, snøgg, spirituell, væska, vittig, amper, has, heftig, strid, vass, voldsom, abrupt, brå, brysk, innstendig, inntrengende, nødsfall, plutselig, tvær, barsk, grov, hes, alvorlig, besk, bister, bitende, hard, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skurva, spiss, stel, streng, fart, fort, hastig, snabb, snar, brant, bratt, steil, stiv, stup, knudret, rå, ru, skrovlig
brusco em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: быстрый, догадлив, догадливый, зоркий, зорок, находчив, находчивый, остроумный, проницательный, скорый, смекалист, смекалистый, сметлив, сметливый, смышлен, смышленый, смышлёный, сообразителен, сообразительный, умный, буйный, бурный, жестокий, насильственный, неистовый, острый, внезапен, внезапный, неожиданный, дерзкий, отрывистый, грубый, нелюбезный, хриплый, горячий, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, резкий, строгий, крут, обрывистый, необработанный, шероховатый, шершавый
brusco em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: akut, blank, fiks, glögg, hurtig, ivrig, kvick, list, livlig, ljus, lur, rapp, skarp, slug, smart, värka, amper, häftig, skärva, spetsig, strid, våldsam, vass, abrupt, akutsjukvård, brå, bråd, brysk, nödfall, överhängande, plötslig, tvär, barsk, besk, bister, bitande, frän, piffig, pikant, rigorös, spliss, stark, stel, fart, fort, hastig, rask, snabb, brant, plötsligt, sluttande, stup, grov, kärv, rå, rum, skrovlig, sträv
brusco em sueco »
Dicionário: búlgaro
Traduções: бърз
brusco em búlgaro »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: быстры, кемлівы, кемны, цямлівы, шпаркі, бурлівы, бурны, неспадзяваны, раптоўны, востры, рэзкі, шыбка, абрывісты, круты, стромкі, нацягнуты, непамяркоўны, няроўны, шурпаты
brusco em bielorrusso »
Dicionário: estoniano
Traduções: kiire, nutikas, vaimukas, vägivaldne, äkiline, jämedakoeline, kare
brusco em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: älykäs, eloisa, heleä, henkevä, joutuisa, kipakka, koski, nopea, sukkela, viekas, vilkas, hillitön, kiihkeä, kiivas, raivoisa, terävä, tuikea, vihainen, äkillinen, juro, käheä, kärttyinen, nyrpeä, painuksissa, ankara, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, tuima, voimakas, kerkeä, jyrkkä, työläs, vaikea, jalostamaton, jylhä, karhea, karkea, raaka, tyly
brusco em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: γρήγορος, έξυπνος, πνευματώδης, βίαιος, ξαφνικός, απότομος, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός, τραχύς, γρήγορα, ακατέργαστος
brusco em grego »
Dicionário: croata
Traduções: brz, duhovit, nagao, pametan, bijesan, hitan, strog, zajedljiv, brzo, grub, surov
brusco em croata »
Dicionário: húngaro
Traduções: aranyos, éles, fürge, intelligens, okos, ravasz, sebes, szellemes, ádáz, erőszakos, hirtelen, váratlan, nyers, akut, erős, forró, hegyes, szigorú, gyors, meredek, csiszolatlan, durva, érdes, goromba, mosatlan, rücskös
brusco em húngaro »
Dicionário: lituânia
Traduções: greitas, įžvalgus, sąmojingas, vikrus, smarkus, smurtinis, netikėtas, staigus, šiurkštus, griežtas, spartus
brusco em lituânia »
Dicionário: romeno
Traduções: înţelept, pătrunzător, violent, brusc, acut, aspru, fierbinte, abrupt, brut
brusco em romeno »
Dicionário: esloveno
Traduções: pameten, hitro, strm
brusco em esloveno »
Dicionário: ucraniano
Traduções: бистрий, веселий, витончений, вогник, гладенький, гнучкий, гостра, гостре, гострий, дотепний, запалити, запалювати, засвітити, квапливий, кмітливий, легкий, літаючий, моторний, негайний, підказати, підказка, підказувати, поспішати, поспішний, похапливий, прудкий, прямий, ранковий, рівно, розумний, світлий, світло, скоро, слизький, спритний, телеграфний, терміновий, точно, тріскотіння, флот, флотилія, хутко, швидкий, швидко, окрилений, освітити, багатий, брутальний, бурхливий, важкий, вулканічний, грубий, масивний, міцний, навальний, невихований, необроблений, непристойний, нерівний, нестямний, образливий, поривчастий, різкий, сирий, суворий, тяжкий, шалений, шерехатий, шершавий, шорсткий, штормовий, шумливий, крутий, раптовий, акуратний, вигострений, висока, високий, високо, вишуканий, вказаний, гарний, гарно, грубо-і-готовий, грубуватий, делікатний, деренчання, жорсткий, жорстокий, завзятий, красивий, крихкий, купоросний, лагідний, ламкий, милий, наперчений, натуральний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, обідраний, пеня, пиріг, прекрасний, прекрасно, приємний, природний, прозорий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, пряний, ретельний, розколення, розколюється, сердитий, сильний, симпатичний, слабкий, стрілоподібний, строгий, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, укус, уривчастий, характерний, хороший, хриплий, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, щетина, високосортний, високоякісний, крутій, крутої, крутою, напружений, непіддатливий, рішучий, сильнодіючий, сміливий, зернистий, кудлатий, мозолястий, розірваний, шорсткуватий
brusco em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: bystry, chybki, chyży, gwałtowny, nagły, obcesowy, opryskliwy, ostry, prędki, stromy, szorstki, wartki
brusco em polonês »
Dicionário: eslovaco
Traduções: strmý
brusco em eslovaco »

Palavras relacionadas

brusco significado, brusco veiculos campinas sp, brusco planta, brusco dicionario, brusco sinónimos, brusco rolex roma, brusco ti penso sempre anno, brusco sinónimo, brusco em ingles, brusco asoiaf