dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: apertar

Dicionário: inglês apertar
Traduções: crumple, crush, knead, mash, press, ruffle, squash, stifle, depress, pressurize, push, screw, stress, entrap, grasp, seize, clasp, clench, clutch, compress, embrace, grasped, grip, hold, hue, hug, shake, squeeze, tighten, wring, oppress, quell, repress, clamp
apertar em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: čeřit, chumlat, drtit, hníst, lisovat, mačkat, mísit, nutit, přimáčknout, rozdrtit, rozmačkat, roztloukat, sevřít, stisknout, stlačit, tisknout, tísnit, tlačit, urgovat, utvářet, uválet, válet, vylisovat, zmačkat, zmuchlat, přitisknout, přitlačit, stísnit, zatlačit, chápat, chytat, chytit, lapit, pochopit, pochytit, polapit, popadnout, uchopit, ukořistit, vzít, zachycovat, zajmout, zatknout, komprimovat, napnout, obejmout, objímat, obsáhnout, obsahovat, pazour, podepřít, slisovat, stáhnout, štípat, štípnout, svírat, vtěsnat, zahrnovat, zatnout, zmáčknout, zúžit, podrobit, potlačit, potlačovat, utiskovat, utlačovat, vymačkat, ždímat
apertar em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: drücken, kneten, pressen, zerdrücken, zermalmen, zerquetschen, abfassen, aufgegriffen, aufgreifen, ergreifen, erwischen, packen, anspannen, kneifen, quetschen, spannen, umarmen, umfassen, zusammenpressen, zwicken, unterdrücken
apertar em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: elite, knuse, presse, trykke, gribe, knuge, omfavne, tyrannisera, undertrykke
apertar em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: ajar, amasar, aplastar, apretar, arrugar, arrugarse, chafar, heñir, machucar, empujar, forzar, oprimir, presionar, pulsar, aprehender, asir, atrapar, capturar, cautivar, coger, abracar, abrazar, comprimir, estrechar, estrujar, recalcar, prensar, reprimir, abarcar, abrazarse
apertar em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: chiffonner, écacher, gêner, malaxer, pétrir, presser, serrer, appuyer, appréhender, attraper, capturer, prend, saisir, bander, comprimer, embrasser, enlacer, éteindre, étreindre, pincer, resserrer, rétreindre, serre, oppresser, opprimer, pressurer, réprimer, tyranniser, vexer
apertar em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: calcare, impastare, incalzare, pigiare, premere, pressare, sollecitare, spingere, spremere, stringere, urgere, schiacciare, acchiappare, acciuffare, afferrare, prendere, sequestrare, abbracciare, attanagliare, avvincere, avvinghiare, comprimere, serrare, sostenere, frangere, opprimere, reprimere, soverchiare
apertar em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: bråk, elte, kna, mosa, presse, trå, trenge, trykka, trykke, begripe, fakke, fatt, nafsa, pågripe, knuge, krama, omfavne, tyrannisera, undertrykke
apertar em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: давить, жать, комкать, месить, мять, сминать, надавливать, нажимать, схватить, обнимать, охватывать, пожимать, сдавливать, сжимать, стискивать, угнетать, уминать, обнять
apertar em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: bråk, klämma, knåda, mosa, trycka, fasttaga, nafsa, krama, förtrycka, tyrannisera
apertar em sueco »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: мясіць, націскаць, схапіць, схваціць, здушваць, скарачаць, сціскаць, прыгнятаць
apertar em bielorrusso »
Dicionário: estoniano
Traduções: suruma, pigistama
apertar em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: ahdistaa, ahtaa, litistää, puristaa, tiukata, vaivata, tarttua, jännittää, kiristää, tiivistää, tukahduttaa
apertar em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: ζουλώ, πιέζω, πιάνω, συλλαμβάνω, αγκαλιάζω, σφίγγω
apertar em grego »
Dicionário: húngaro
Traduções: nyomni, szorítani, nyomást, elfogni, megfogni, megragadni, kézszorítás, elnyomni, szorongatni, megölelni, megszorítani, ölelés
apertar em húngaro »
Dicionário: ucraniano
Traduções: гальмо, гальмувати, загальмувати, замісити, замішувати, змішати, змішувати, місити, місіть, уступ, варення, випрасувати, давити, давка, джем, затискати, затиснути, надавити, натискати, натиснути, прасувати, прес, преса, придушення, стискати, стискувати, стиснути, тиснути, топтання, чавити, вхопити, затискувати, захопити, захоплювати, оволодіти, схопити, схопіть, хапати, варити, варитися, вирізати, замикати, замкніться, замкнути, замок, запирати, затискач, зварити, здавлювати, змусити, змусьте, кипіння, ковток, контракт, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, нарив, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обмежити, обмежувати, перешкоджати, перешкодити, підрядний, прикріпити, примусити, примушувати, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, розплющити, розплющувати, скоба, скріпка, стримати, стримувати, укус, ущипнути, шматок, щипати, щипнути, японець, гнітити, гнобити, пригнітити, пригнічувати
apertar em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: gnieść, naciskać, schwytać, ściskać, uciskać, uściskać
apertar em polonês »
Dicionário: albanês
Traduções: kap, përqafoj
apertar em albanês »
Dicionário: croata
Traduções: zagrliti
apertar em croata »
Dicionário: romeno
Traduções: ambreiaj
apertar em romeno »

Palavras relacionadas

apertar calças, apertar atacadores, apertar cinto karate, apertar sinonimos, apertar correia alternador, apertar sapatos, apertar em ingles, apertar calça jeans, apertar os dentes, apertar aneis