dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: alvoroço

Dicionário: inglês alvoroço
Traduções: agitation, campaigning, canvass, canvassing, anxiety, bother, concern, cumber, discomfort, dismaying, disquiet, disquietude, disturbance, ferment, fidget, flutter, fretfulness, malaise, misgiving, perturbation, qualm, restlessness, ruffle, suspense, trepidation, trouble, tumult, turbulence, turmoil, unease, uneasiness, unrest, worry, arousal, elation, excitation, excitement, flurry, fluster, incitement, simmer, titillation, commotion, motion, movement, shake-up, stir, wag, amusement, bliss, cheer, cheerfulness, delight, enjoyment, exhilaration, flare, gaiety, gladness, glee, jollity, joy, mirth, rejoice, rejoicing, zest, fun, merriment, merrymaking, merry-making, pleasance, festivity, geniality, hilarity, jocundity, pleasantry, ado, bedlam, clamour, din, hubble-bubble, hurly-burly, noise, outcry, pandemonium, rumpus, uproar, ebullition, fermentation, indignation, tempestuousness, undulation, bustle, hubbub, row
alvoroço em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: agitace, míchání, pobouření, rozruch, vzruch, vzrušení, zmítání, kravál, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, netrpělivost, obava, pochyba, pochybnost, pozdvižení, rozrušení, rušení, shon, starost, strach, tíseň, trable, trampota, úzkost, vření, zmatek, znepokojení, buzení, dráždění, navádění, pobuřování, podněcování, podráždění, podrážděnost, povzbuzení, ruch, chod, hnutí, návrh, pohyb, jásot, nadšení, pohodlí, potěšení, požívání, radost, rozkoš, slast, užívání, veselí, veselost, zábava, požitek, bodrost, humor, živost, žoviálnost, bengál, brajgl, halas, hluk, hřmot, hukot, křik, lomoz, povyk, rámus, randál, řev, šum, vřava, fermentace, kvašení, nevole, rozechvění, rozhořčení, var, vzkypění, hádka, hlomoz, mela, pračka, výtržnost
alvoroço em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: agitation, angst, besorgnis, sorge, spannung, unruhe, unsicherheit, zweifel, aufregung, erregen, erregung, bewegung, freude, jubel, belustigung, lust, spaß, vergnügen, fröhlichkeit, heiterkeit, lustigkeit, geräusch, geräusche, getümmel, krawall, lärm, radau, empörung, entrüstung, gärung, wallung, gefummel, gewühl, stimmengewirr
alvoroço em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: uro, bekymring, sorg, affekt, rørelse, alarm, bevægelse, røre, behag, fryd, glæde, henrykkelse, jubel, fornøjelse, moro, brus, gny, larm, rabalder, ståhej, stim, støj, styr, tumult, fermentering, legen, liv
alvoroço em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: agitación, ajetreo, alarma, ansiedad, congoja, cuidado, desasosiego, disturbio, duda, inquietud, perturbación, turbación, turbulencia, exaltación, excitación, fiebre, movimiento, alborozo, alegría, gozo, júbilo, regocijo, goce, placer, chacota, desenfado, divertimiento, hilaridad, alboroto, algazara, bochinche, broma, bullicio, clamor, estrépito, gresca, jaleo, jarana, jolgorio, ruido, indignación, tumulto, rumor, zipizape
alvoroço em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: agitation, angoisse, anxiété, doute, émoi, impatience, inquiétude, lęk, oppression, remous, souci, tintouin, transe, trouble, venette, enfièvrement, exaltation, excitation, stimulation, branle-bas, motion, mouvement, remuement, aise, allégresse, gaieté, joie, jouissance, jubilation, liesse, réjouissance, satisfaction, triomphe, plaisir, alacrité, enjouement, entrain, gaillardise, hilarité, humour, jovialité, bacchanal, boucan, brouhaha, bruit, chahut, charivari, clameur, patapouf, raffut, rumeur, tapage, vacarme, altération, bouleversement, ébullition, effervescence, émotion, fermentation, houle, indignation, tollé, tumulte, aubade, bagarre, carillon, hałas, sabbat, tintamarre
alvoroço em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: irrequietezza, angoscia, ansia, cruccio, inquietudine, pensiero, preoccupazione, smania, trepidazione, eccitazione, agitazione, mossa, moto, movimento, allegrezza, allegria, consolazione, diletto, gaudio, gioia, giovialità, giubilo, ilarità, baccano, baraonda, chiasso, clamore, confusione, frastuono, gazzarra, pandemonio, rumore, scalpore, schiamazzo, tumulto, casino, zuffa
alvoroço em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: agitasjon, opphisselse, sinnsbevegelse, uro, bekymring, engstelse, affekt, rørelse, spenning, alarm, bevegelse, oppstyr, røre, behag, fryd, glede, henrykkelse, hugnad, jubel, moro, bråk, brus, gny, kav, larm, leven, lurveleven, rabalder, spetakkel, ståhei, stim, støy, styr, tumult, fermentering, opprør, liv
alvoroço em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: агитация, беспокой, беспокойство, волнение, забота, смятение, тревожь, треволнение, возбуждение, движение, жест, веселье, радость, наслаждение, удовольствие, утеха, веселость, весёлость, шум, возмущение, негодование, галдеж, галдёж, гам, гвалт
alvoroço em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: agitation, sinnesrörelse, upphetsning, uppståndelse, ångest, ängslan, bekymmer, farhåga, oro, orolighet, oväsen, affekt, rörelse, spänning, uppror, alarm, fägnad, förtjusning, fröjd, glädje, hugnad, affär, bråk, brus, gny, kav, larm, leven, rabalder, stim, stöv, styr, tumult, liv
alvoroço em sueco »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: агітацыя, замяшанне, неспакой, перапалох, разгубленасць, трывога, турбота, хваляванне, настройванне, распачынанне, узбуджэнне, узніманне, радасць, весялосць, гоман, крык, шум, адхіленне, бунт
alvoroço em bielorrusso »
Dicionário: romeno
Traduções: agitaţie, nelinişte, zgomot
alvoroço em romeno »
Dicionário: eslovaco
Traduções: agitácia, úzkosť, vzrušenie, radosť
alvoroço em eslovaco »
Dicionário: ucraniano
Traduções: агітація, бажання, бродіння, бульба, бульбашка, булька, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, дбайливість, заворушення, закипання, заклопотаність, замішання, занепокоєння, збентеження, згоряння, зніяковіння, кипіти, клопіт, концерн, море, морський, невирішеність, незручність, непокоєння, неспокій, неспокійний, ніяковість, порушення, почуття, пузирчик, пульсація, розруха, струс, стурбованість, тривога, турбота, турбується, хвилювання, чуття, шум, емоція, загорітися, захоплення, збудження, кипучість, роздратування, стимулювання, стимуляція, приморський, пузир, радість, радощі, сміятися, ваза, веселощах, веселощі, забава, келих, кубок, миска, розвага, сварка, свято, веслування, веслувати, гам, гаркавість, ґрунтовний, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, ряд, скандал, справний, суперечка, шантаж, бунт, збурення, збурювання, обурення, повстання, кільце, лава
alvoroço em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: agitacja, niepokój, podniecenie, poruszenie, radość, uciecha, wesołość, wrzawa, wzburzenie, zgiełk
alvoroço em polonês »
Dicionário: búlgaro
Traduções: вълнение, движение, веселие, шум, брожение, ферментация, суматоха
alvoroço em búlgaro »
Dicionário: estoniano
Traduções: hool, liikumine, rõõm, nauding, trall, müra, loobumine, meelepaha
alvoroço em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: ahdistus, epäily, epävarmuus, häiriö, hätäily, huoli, jännitys, levottomuus, rauhattomuus, koneisto, liike, ilo, lysti, mielihyvä, riemu, hauskuus, huvi, huvitus, nautinto, hälinä, häly, huuto, melske, melu, meteli, käyminen, mellakka
alvoroço em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: ανησυχία, ταραχή, αναταραχή, κίνηση, ευθυμία, διασκέδαση, ηδονή, θόρυβος, ντόρος, πάταγος, σαματάς, φασαρία
alvoroço em grego »
Dicionário: croata
Traduções: zbrka, pokret, radost, veselje, zabava, bučiti, buka
alvoroço em croata »
Dicionário: húngaro
Traduções: aggodalom, gond, idegesség, kételkedés, szorongás, felizgatás, felizgatottság, izgalom, megmozdulás, öröm, zenebona, erjesztés, felháborodás, ricsaj
alvoroço em húngaro »
Dicionário: albanês
Traduções: lëvizje, gëzim, qejf, shamatë, zhurmë
alvoroço em albanês »
Dicionário: lituânia
Traduções: eiga, judesys, mostas, džiaugsmas, triukšmas
alvoroço em lituânia »
Dicionário: esloveno
Traduções: radost
alvoroço em esloveno »

Palavras relacionadas

alvoroço na biblioteca, alvoroço sinonimos, alvoroço filmes, alvoroço hearthstone, alvoroço de festa no céu clarice lispector, alvoroço de festa no céu, alvoroço wikipedia, alvoroço 2, alvoroço giria, alvoroço em alvorada