dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: alegar

Dicionário: inglês alegar
Traduções: added, arrival, come, reach, strike, supervene, attain, accrue, accumulate, agglomerate, aggregate, amass, assemble, bank, collect, congregate, convoke, cumulate, flock, gather, glean, heap, mass, meet, rally, stockpile, treasure, avert, disallow, dismiss, overrule, recede, relegate, remove, wean, adduce, affirm, allege, allude, assert, conscript, invite, invoke, plead, quote, arrive, cite, yield, became, become, get, got, halt, stagnate, stand, appear, go, grow, stop, turn, wax, assure, claim, contend, declare, maintain, predicate, pretend, profess, continue, detain, earn, entertain, keep, obtain, persist, retain, support, sustain, convene, cull, foregather, forgather, harvest, hoard, pick, reap, recollect, re-collect, skim, befall, happen, occur, transpire
alegar em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: dojet, dojít, doletět, dosáhnout, dosahovat, dospět, nastat, přicestovat, přicházet, přijet, přijít, přijíždět, přiletět, sahat, aglomerovat, akumulovat, česat, hromadit, kumulovat, kupit, montovat, nabrat, naházet, nahrnout, nahromadit, nakupit, nashromáždit, navršit, sbírat, schraňovat, sebrat, sesbírat, seskupit, seskupovat, sestavit, sestavovat, shledat, shlukovat, shrnout, shrnovat, shromáždit, shromažďovat, skládat, sklízet, složit, smontovat, soustředit, spékat, svolat, uskladnit, couvat, odstavit, odsunout, vzdalovat, vzdát, zvrátit, pozvat, říkat, svolávat, uvádět, uvést, vyzývat, pocházet, vzejít, nést, předvolat, přinášet, rodit, vynášet, vynést, stát, připravit, pojistit, potvrdit, potvrzovat, předstírat, prohlásit, tvrdit, ujistit, ujišťovat, vypovídat, vyžadovat, zabezpečit, zajistit, chovat, dodržet, držet, hájit, mít, podepřít, podpírat, podporovat, podržet, přidržet, setrvat, snést, trvat, uchovat, udržet, udržovat, uschovat, vydržovat, vytrvat, výživa, vyživovat, zachovat, zachovávat, zastávat, živit, živobytí, kosit, nasbírat, natrhat, obírat, očesat, sběr, sklidit, trhat, úroda, vybrat, žatva, žeň, žně, žnout, docházet, přihodit
alegar em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: ankommen, anreisen, dazukommen, erreichen, erzielen, kommen, zugehen, einfahren, eintreffen, gelangen, vordringen, anhäufen, aufstapeln, häufen, sammeln, versammeln, zusammenkommen, zusammenstellen, zusammenziehen, abkommen, entfernen, fortkommen, aufbieten, berufen, einberufen, zitieren, zuziehen, herkommen, hinkommen, anführen, angeben, heranrollen, vorbringen, bekommen, geschehen, stehen, werden, zutragen, anhalten, stellen, behaupten, bestätigen, versichern, versprechen, vorgeben, zusichern, aufrechterhalten, aushalten, ausstehen, behalten, erhalten, ertragen, halten, stützen, unterhalten, unterstützen, wahren, ablesen, auflesen, aufraffen, einsammeln, ernten, pflücken, raffen, zusammenfassen, dazwischenkommen, eintreten, ereignen, passieren, stattfinden, vorfallen, vorkommen, zustoßen, zutreffen
alegar em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: ankomst, granske, komme, nå, dynge, forsamle, hamstre, høg, hop, mønstr, samle, tårne, fjerne, citere, henvise, ankomme, komma, cetera, blid, blive, ske, stå, forsikre, påstå, sikre, beholde, bevare, ernære, forsørge, fortsætte, holde, støtte, underholde, afgrøde, avling, forsamles, høst, høste, pille, plukke, samba, forekomme
alegar em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: alcanzar, aproximarse, conseguir, indagar, inquirir, investigar, llegar, parar, sobrevenir, venir, rodar, acabildar, acopiar, acumular, acumularse, aglomerar, allegar, almacenar, amontonar, colectar, congregar, juntar, recoger, reunir, reunirse, alejar, apartar, apartarse, arredrar, conjurar, divergir, constituir, convocar, designar, llamar, acudir, presentarse, aducir, alegar, citar, traer, hacerse, volverse, avanzar, convertirse, ponerse, afirmar, asegurar, aseverar, pretender, sostener, apoyar, conservar, cultivar, ganarse, mantener, mantenerse, respaldar, secundar, subsistir, coger, coleccionar, colegir, cosechar, juntarse, recolectar, segar, acaecer, acontecer, ocurrir, pasar, suceder
alegar em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: aboutir, approcher, arriver, parvenir, pénétrer, revendiquer, interpénétrer, roder, accumuler, agglomérer, amasser, amonceler, appareiller, assembler, attrouper, cumuler, drainer, emmagasiner, empiler, entasser, grouper, interclasser, masser, ramasser, rassembler, recueillir, écarter, éloigner, reculer, appeler, citer, convoquer, venir, alléguer, apporter, rapporter, devenir, redevenir, stagner, stationner, dresser, osidique, affirmer, assurer, maintenir, prétendre, conserver, entretenir, persister, prétendrai, soutenir, subsister, sustenter, tenir, vivre, assortir, bibeloter, botaniser, butiner, collecter, collectionner, compiler, crémer, cueillir, moissonner, rallier, récolte, récolter, réunir, advenir, intervenir
alegar em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: accadere, arrivare, avvenire, giungere, investigare, pervenire, toccare, accatastare, accumulare, adunare, ammassare, ammucchiare, immagazzinare, raccogliere, radunare, riunirsi, appartarsi, distaccare, indietreggiare, convocare, venire, addurre, citare, divenire, diventare, luogo, sorgere, stare, ergere, rendersi, affermare, asserire, assicurare, pretendere, caldeggiare, conservare, mantenere, puntellare, ritenere, sorreggere, sostenere, tenere, cogliere, mietere, raccolta, raccolto, riunire, capitare, succedere
alegar em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: ankomst, etterforske, granske, komme, nå, undersøke, oppnå, dynge, forsamle, hamstre, høg, hop, mønstr, påle, samla, samle, stapel, tårne, fjerne, henvise, sitere, ankomme, komma, cetera, bli, stå, odla, reise, bekrefte, forsikre, hevde, påstå, sikre, beholde, bevare, ernære, forsørge, hålka, håndheve, livnært, underholde, avling, høst, høste, pille, plukke, skorda, skotta, førekomma, forekomme
alegar em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: достичь, доходить, добирать, достигать, притирать, аккумулировать, собирать, отдалять, создавать, прибывать, приходить, прикатывать, цитировать, становить, стоять, останавливать, представать, твердить, утверждать, держать, содержать, удерживать, жать, накоплять, скоплять, случать
alegar em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: ankomst, anlända, nå, räcka, rannsaka, tillgå, utföra, ackumulera, hög, hop, hopsamla, påle, råga, samla, skock, skocka, stapel, komma, anföra, citera, föredra, bli, ske, stå, odla, utveckla, påstå, stadfästa, hålla, livnära, underhålla, församla, plocka, skörd, skörda, skotta, stocka, förekomma, hända, inträffa, tilldraga
alegar em sueco »
Dicionário: albanês
Traduções: arrij, mbledh, vij, mbaj, ruaj, korr, vjel, ndodh
alegar em albanês »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: адбыцца, даходзіць, прыстань, прыходзiць, гатаваць, збіраць, падаваць, стаяць, дзяўбці, завучваць, паўтараць, угрунтоўваць, умацоўваць, усталёўваць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць
alegar em bielorrusso »
Dicionário: estoniano
Traduções: jõudma, saabuma, tulema, ilmnema, ilmuma
alegar em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: saapua, saavuttaa, tulla, päästä, haalia, kasata, kerätä, kokoilla, koota, noukkia, poimia, varastoida, kutsua, sanoa, joutua, mainita, käydä, suojella, taata, väittää, vakuuttaa, varmistaa, elättää, kannattaa, kestää, pitää, pysyttää, säilyttää, tukea, varjella, korjata, niittää
alegar em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: έρχομαι, κατορθώνω, μαζεύομαι, μαζεύω, συγκεντρώνομαι, συναρμολογώ, συσσωρεύω, παραθέτω, αναφέρω, γίνομαι, βεβαιώνω, διατηρώ, κρατώ, συλλέγω, συμβαίνω
alegar em grego »
Dicionário: croata
Traduções: prispjeti, gomilati, pozvati, potjecati, postati, tvrditi, držati, podržavati, brati, žeti
alegar em croata »
Dicionário: húngaro
Traduções: dokk, közeledni, felhalmoz, felhalmozódik, összegyűjt, összegyűjteni, behív, hivatkozni, meghív, eljönni, megérkezni, megjön, megjönni, áll, állni, futja, állítani, kijelenteni, eltart, fenntart, fenntartani, gyülekezni, hányingere, előfordul, megtörténni
alegar em húngaro »
Dicionário: romeno
Traduções: veni, aduna, sosi, cita, afirma, asigura
alegar em romeno »
Dicionário: ucraniano
Traduções: дійти, досягати, досягнути, досягти, доходити, заставати, застати, надходити, наставати, настати, походити, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, приходити, приходиться, простягатися, протягати, протягнути, сягнути, валіза, вибирати, вибір, вибрати, визбирувати, викликати, викличте, вимагати, встановити, встановлювати, граблі, громадити, зберіться, збирати, збиратися, зібрати, зірвати, інкасувати, компіляція, купчити, мішок, набирати, набрати, обговорити, обговорювати, підбирати, підібрати, складати, скласти, скликати, скомпілювати, скупчувати, сумка, торба, торбина, установити, установка, установлювати, установляти, вишикувати, вишикуватися, генеалогія, засідати, зморшка, колія, лінія, обрис, посидьте, риска, ряд, сидіти, сісти, стояти, сядьте, тягнутися, черга, боротись, викласти, держава, державний, доводити, запевніть, застелити, затверджувати, затвердити, заявити, заявіть, заявляти, змагатися, знаходження, класти, констатувати, накривати, накрити, підкорити, підкоритися, підкоріться, підкоряти, підкорятися, підтверджувати, підтвердити, підтвердить, підтримайте, підтримати, підтримувати, повторювати, подавати, подати, покладати, покласти, положення, положити, постелити, пошліться, представити, представляти, приписати, приписувати, ратифікувати, сперечайтеся, сперечатися, стан, стверджувати, ствердити, ствердьте, стелити, схвалити, схваліть, схвалювати, твердити, утверджувати, утвердити, формулювати, штат, вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, гамувати, гребля, дамба, держати, загата, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зберегти, зберігати, здержувати, існуйте, містити, міститися, містить, містіть, обмежити, обмежувати, охопити, охопіть, охоплювати, провести, проводити, рефрен, стримати, стримувати, триматися, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, купа, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, накопичтеся, штабель
alegar em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: dochodzić, docierać, gromadzić, oddalać, powoływać, przyjść, przytaczać, stać, stawać, twierdzić, utrzymywać, zbierać, zdarzać
alegar em polonês »
Dicionário: eslovaco
Traduções: zhromažďovať, štát, zachovať
alegar em eslovaco »
Dicionário: esloveno
Traduções: priti, nabirati, sestaviti
alegar em esloveno »
Dicionário: lituânia
Traduções: tapti, laikyti
alegar em lituânia »

Palavras relacionadas

alegar significado, alegar sinonimos, alegar desconhecimento da lei, alegar tradução, alegar em ingles, alegar dicionario, alegar a própria torpeza, alegar sinónimo, alegar que nao conhece a lei, alegar boleto dda itau