dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: agreste

Dicionário: inglês agreste
Traduções: brutal, brute, brutish, crude, harsh, heavy-handed, rough, ruffian, savage, coarse, gnarled, gnarly, grainy, ragged, rugged, scabrous, boorish, churlish, ill-bred, obscene, roughed, rude, uncivil, roughen, thick-skinned, ornery, vulgar, idyllic, pastoral, rural, rustic, austere, cruel, dour, ferocious, fierce, grim, raw, severe, stern, strict, truculent, abrasive, abrupt, bluff, blunt, brusque, curt, gruff, incondite, countrified, farm
agreste em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, hrubý, kostrbatý, krutý, neurvalý, nezpracovaný, surový, trpký, hrbolatý, mrzutý, nepříjemný, nerovný, nevlídný, nevrlý, ostrý, pronikavý, sukovitý, drzý, hrubiánský, neomalený, neotesaný, nezpůsobný, prudký, lidový, nevychovaný, obyčejný, venkovský, všední, vulgární, hrozný, ohavný, příšerný, přísný, prostý, strašný, strohý, tuhý, ukrutný, bryskní, náhlý, nenadálý, ochraptělý, příkrý, srázný, strmý, neohrabaný, rustikální, selský, venkovan, vesnický
agreste em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: brutal, derb, gewalttätig, grob, rau, roh, rücksichtslos, harsch, uneben, flegelhaft, gemein, dickhäutig, ordinär, idyllisch, ländlich, barbarisch, ernst, grausam, grimmig, streng, barsch, brüsk, jäh, kratzig, schroff, spröd, spröde, steil, bäuerlich
agreste em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: barsk, brutal, dyrisk, grov, løselig, rå, knudret, ru, kulen, plump, simpel, alvorlig, barbarisk, grusom, stram, streng, abrupt, blå, brysk, hastig, skarp, stejl, tvær, bondsk, landlig
agreste em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: abrutado, áspero, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, rudo, escabroso, basto, grosero, incivil, ordinario, zafio, rústico, atroz, austero, bárbaro, cruel, desabrido, duro, estrecho, fiero, inclemente, severo, acre, agrio, bravo, brusco, crudo, ronco, seco, aldeano, campesino, campestre, rural
agreste em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: brusque, brut, brutal, grossier, matraqueur, rude, truculent, violent, accidenté, âpre, bourru, grenu, grumeleux, raboteux, râpeux, rêche, rocailleux, rugueux, scabreux, impertinent, impur, malotru, rustre, traits, pachyderme, poissard, populacier, rustique, simpliste, travaux, vulgaire, bucolique, atroce, austère, cruel, inclément, pètesec, rigoureux, sanglant, sévère, suroît, abrupt, cassant, enroué, fruste, hispide, malgracieux, revêche, agreste, bastide, campagnard, chalet, champêtre, contadin, cottage, guinguette, magister, manse, mas, ménétrier, rural, vicinal, villageois, violoneux
agreste em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: aspro, brutale, bruto, duro, greggio, grezzo, grossolano, incivile, rozzo, rude, ruvido, scabro, scabroso, zotico, sguaiato, villano, volgare, austero, rigido, rigoroso, severo, stretto, brusco, rauco, roco, scosceso, campagnolo, campestre, paesano, rurale, rusticano, rustico
agreste em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: barsk, brutal, dyrisk, grov, rå, knudret, ru, hardhendt, knagglig, kulen, plump, hardhudet, tykkhudet, simpel, alvorlig, grusom, hard, stram, streng, stri, abrupt, brå, brant, bratt, brysk, hastig, hes, skrovlig, tvær, bondsk, landlig, rustikk
agreste em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: грубый, жестокий, шершавый, невоспитанный, толстокож, толстокожий, сельский, лют, лютый, свирепый, строгий, внезапный, необработанный, отрывистый, резкий, хриплый, шероховатый, деревенский
agreste em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: brutal, grov, hårdhänt, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, sträv, simpel, barsk, hård, stram, sträng, abrupt, brant, brysk, hastig, kärv, plötsligt, rum, skrovlig, tvär, bondsk, landlig, lantlig
agreste em sueco »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: гаматны, грубы, шорсткі, шурпаты, сельский, сельскі, люты, нацягнуты, непамяркоўны, няроўны, вясковы
agreste em bielorrusso »
Dicionário: estoniano
Traduções: kare, jämedakoeline, julm, range
agreste em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: ankara, eläimellinen, jylhä, kova, petomainen, karhea, karkea, kolea, raaka, julma, kalsea, kolkko, jalostamaton, juro, jyrkkä, käheä, painuksissa, tyly, maalainen
agreste em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: τραχύς, σκληρός, αγενής, αυστηρός, σοβαρός, ακατέργαστος, απότομος, αγροτικός
agreste em grego »
Dicionário: croata
Traduções: grub, surov, strog
agreste em croata »
Dicionário: húngaro
Traduções: állatias, baromi, brutális, durva, goromba, mosatlan, göröngyös, rücskös, otromba, vulgáris, dísztelen, szigorú, zord, csiszolatlan, érdes, váratlan, parasztos
agreste em húngaro »
Dicionário: lituânia
Traduções: apytikris, grubus, šiurkštus, barbariškas, griežtas, laukinis, žiaurus
agreste em lituânia »
Dicionário: romeno
Traduções: brutal, aspru, abrupt, brusc, brut
agreste em romeno »
Dicionário: ucraniano
Traduções: бідний, брутальний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубий, грубіян, грубо-і-готовий, грубуватий, дикий, жорсткий, жорстокий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, неввічливий, невихований, недостатній, незакінчений, незграбний, неласкавий, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, підлий, потворний, ранг, різкий, роговий, родити, розряд, ряд, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, відмічений, невеликий, невисокий, буколічний, земельний, кріпак, селянин, сільський, лютий, хутро, шалений, зернистий, мозолястий, розірваний, шорсткуватий
agreste em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: brutalny, chropowaty, grubiański, gruboskórny, prostacki, sielski, srogi, szorstki, wiejski
agreste em polonês »
Dicionário: eslovaco
Traduções: hrubý
agreste em eslovaco »

Palavras relacionadas

agreste violento, agreste noticia, agreste dicionario, agreste significado, agreste leiloes, agreste vip, agreste violento canhotinho, agreste violento bom conselho, agreste violento 2014, agreste tex