dicionario24.com

A maneira simples de traduzir palavras.

Muitos dicionários e um grande banco de dados de palavras.

Lista de traduções: abrigo

Dicionário: inglês abrigo
Traduções: asylum, sanctuary, sanctum, booth, kiosk, shelter, stand, coat, jacket, marine, navy, shipping, greatcoat, great-coat, overcoat, topcoat, doc, port, coating, crust, envelope, glazing, integument, layer, sheeting, shell, skin, boathouse, harbour, harbourage, haven, landing-place, marina, pier, wharf, cloak, gown, mantle, bomb-shelter, cote, covert, refuge, retreat
abrigo em inglês »
 
Dicionário: checo
Traduções: azyl, domov, útočiště, útulek, bouda, budka, kryt, ochrana, přístřeší, skrýš, úkryt, bunda, kabát, kabátek, loďstvo, námořnictví, námořnictvo, sako, vesta, svrchník, přístav, kůra, kůrka, nátěr, obal, obálka, omítka, plášť, potah, povlak, vrstva, přístaviště, slupka, bunkr, ostrůvek, přístřešek, skrytý, zakrytý
abrigo em checo »
Dicionário: alemão
Traduções: asyl, unterstand, zuflucht, bude, obdach, jacke, jackett, mantel, marine, rock, sakko, seemacht, überrock, überzieher, belag, briefumschlag, decke, haut, hülle, kruste, kuvert, rinde, schale, überzug, umschlag, ankerplatz, hafen, zufluchtsort, schutzumschlag, bunker, raum, unterstaatssekretär, hort, schutz, schutzhütte, unterkunft
abrigo em alemão »
Dicionário: dinamarquês
Traduções: asyl, fristed, tilflugt, barak, læskur, ly, frakke, jakke, marin, marine, rock, kappe, kjortel, havn, hylle, konvolut, kuvert, brygge, tilflugtssted, kippa, husly, skjult
abrigo em dinamarquês »
Dicionário: espanhol
Traduções: asilo, refugio, cajón, casilla, abrigo, americana, armada, chaqueta, flota, marido, marina, saco, gabán, sobretodo, portuario, puerto, capa, costra, despojo, sobre, desembarcadero, embarcadero, capote, impermeable, manto, abrigada, acogida, albergue, cobijo, guarida
abrigo em espanhol »
Dicionário: francês
Traduções: asile, abri, cabriolet, échoppe, édicule, guérite, loge, logette, blouson, marine, veste, veston, manteau, paletot, pardessus, darse, port, portuaire, croûte, cuivrage, dépouille, enduit, enveloppe, plombage, tégument, débarcadère, embarcadère, escale, rade, caban, cape, capote, imperméable, jaquette, pelure, raglan, rotonde, waterproof, cagna, couvert, dégîte, gîte, hébergement, recours, refuge
abrigo em francês »
Dicionário: italiano
Traduções: asilo, ricovero, rifugio, riparo, giacca, giacchetta, giubba, giubbotto, marina, cappotto, pastrano, soprabito, porta, porto, portuale, busta, corteccia, film, involucro, molo, cappa, mantello, manto, tabarro, alloggio, coperto, salvagente
abrigo em italiano »
Dicionário: norueguês
Traduções: asyl, leskur, ly, flåte, frakk, jakke, marin, marine, rock, kåpe, kappe, kjortel, havn, hylle, konvolutt, båtnaust, brygge, hamn, kai, stø, kappa, mantel, regnfrakk, husly, skjult, tilflukt
abrigo em norueguês »
Dicionário: russo
Traduções: пристанище, убежище, куртка, пиджак, пальто, гавань, портовый, конверт, корка, обертка, оболочка, жакет, мантия, плащ, прибежище, приют, укрытие
abrigo em russo »
Dicionário: sueco
Traduções: asyl, stånd, kavaj, marin, marine, rock, kåre, kjortel, överrock, beläggning, hylle, hamn, kappa, knappe, mantel, ytterrock, husly, ly
abrigo em sueco »
Dicionário: búlgaro
Traduções: подслон, убежище, пристанище
abrigo em búlgaro »
Dicionário: bielorrusso
Traduções: прыстанак, прытулак, сховішча, куртка, палiто, паліто, асачыць, партовы, прыстань, абалонка, ціхае, плашч, прыкрыванне, прыстанішча, укрыванне, хаванне
abrigo em bielorrusso »
Dicionário: estoniano
Traduções: varjupaik, mantel, tuulepluus, sadam, ümbrik, keep
abrigo em estoniano »
Dicionário: finlandês
Traduções: turvakoti, koju, suoja, suojapaikka, turva, nuttu, pikkutakki, takki, satama, kappa, kirjekuori, kuori, peite, vaippa, laituri, kaapu, mantteli
abrigo em finlandês »
Dicionário: grego
Traduções: ασυλία, άσυλο, καταφύγιο, περίπτερο, σακάκι, παλτό, λιμάνι, φάκελος, μανδύας
abrigo em grego »
Dicionário: húngaro
Traduções: menhely, bódé, oltalom, kabát, kiskabát, tengerészet, zakó, nagykabát, télikabát, rév, burkolat, huzat, hajóállomás, rakpart, felöltő, köpeny, köpönyeg, kosztümkabát, menedék, menedékhely, óvóhely, védett
abrigo em húngaro »
Dicionário: lituânia
Traduções: prieglauda, prieglobstis, paltas, striukė, švarkas, uostas, vokas, apsiaustas, priedanga
abrigo em lituânia »
Dicionário: eslovaco
Traduções: azyl, kabát, plášť
abrigo em eslovaco »
Dicionário: ucraniano
Traduções: гавань, житло, захисток, кредит, нора, позика, пристосування, притулок, розквартирування, святилище, сховище, цитадель, бокс, будка, коробка, ложа, поратися, риза, скринька, скриня, справитися, справлятися, таксі, упоратися, управитися, ящик, пальт, пальта, пальтами, пальтах, пальті, пальто, пальтом, пил-те, шинель, капсула, капсуля, конверт, лушпина, мембрана, оббивка, оболонка, обшивка, оточіть, тигель, док, мол, прийом, пристань, стадія, сцена, мантія, плащ, порт, приміщення, вкриття, заховати, заховувати, канделябр, переховати, поховати, приховати, приховувати, сховати, сховатися, тент, укриття, ховати, ховатися
abrigo em ucraniano »
Dicionário: polonês
Traduções: azyl, budka, marynarka, palto, portowy, powłoka, przystań, płaszcz, schron, schronienie
abrigo em polonês »
Dicionário: albanês
Traduções: strehë, pallto, zarf
abrigo em albanês »
Dicionário: croata
Traduções: zaklon, kaput, ogrtač, koverta, kuverta, luka, sklonište
abrigo em croata »
Dicionário: romeno
Traduções: adăpost, port, azil
abrigo em romeno »
Dicionário: esloveno
Traduções: plašč, luka, pristanišče
abrigo em esloveno »